フランダースの犬 関連ツイート
「フランダースの犬」が初めて翻訳されたとき、主人公の「ネロ」は「チンパンジー」、馬の「パトリシア」は「きんたま」と訳された。
@kashitalo1 2018/05/22 08:16
フランダースの捨て犬 (1:11) #sm13317953 https://t.co/zkF01VNcJO
@Nanar_XZX 2018/05/21 22:13
RT @ao_tukineko: 「フランダースの犬」のOPは、歌詞の♫空につづく道を〜と、空へ上っていく映像とで、悲劇的なラストを示唆してたって、知ってた?
@Shion19141914 2018/05/22 14:16
あのラストは最初から決まっていたので、見る人への負担を少しでも軽くする配慮だったとか。 https://t.co/pM…